Le livre Le Pôle – Al-Qutb, de Manuel Chabry, est une œuvre à la croisée de l’histoire, de la spiritualité et de la réflexion contemporaine. À travers une approche alliant rigueur académique et profondeur intérieure, l’ouvrage retrace le parcours des maîtres de la voie Alâwiyya-Darqâwiyya-Shâdhiliyya et leur rôle dans la préservation du patrimoine spirituel et de l’identité musulmane face aux bouleversements du monde moderne et de la période coloniale.
Le livre met particulièrement en lumière l’héritage de grandes figures du soufisme maghrébin contemporain, notamment le Cheikh Mohammed Ben el-Habib al-Bûzîdî (1824–1909), le Cheikh Ahmed Ben Mustapha al-‘Alawî (1874–1934) et le Cheikh ‘Adda Bentounès (1898–1952), dont l’influence spirituelle a contribué au rayonnement de cette tradition bien au-delà du Maghreb, vers le Machrek et l’Occident.
La publication réalisée par la Fondation ADLANIA présente la traduction arabe de l’ouvrage, traduite par Smain Esselma, permettant de restituer à cette œuvre son ancrage culturel et spirituel originel tout en élargissant son accès aux chercheurs, lecteurs et amateurs du patrimoine soufi.
À travers récits, témoignages et analyses historiques, Al-Qutb invite le lecteur à redécouvrir la profondeur humaine et universelle du soufisme maghrébin et à instaurer un dialogue vivant entre mémoire, transmission et expérience intérieure.
Propriété intellectuelle
L’ensemble des contenus présents sur ce site, notamment les textes, photographies, manuscrits, images, illustrations, vidéos, documents numérisés, logos, bases de données, éléments graphiques et autres contenus, est protégé par les législations suisses et internationales relatives au droit d’auteur et à la propriété intellectuelle.
Sauf autorisation écrite préalable de la Fondation ADLANIA ou des ayants droit concernés, toute reproduction, représentation, diffusion, adaptation ou exploitation, totale ou partielle, de ces contenus, sur quelque support que ce soit, est interdite.
Les reproductions des œuvres et documents présentés sur ce site sont proposées exclusivement dans un objectif de conservation, d’étude, de valorisation scientifique, culturelle et patrimoniale.
Collections et archives
Les manuscrits, documents, photographies, objets patrimoniaux, œuvres et autres collections présentés sur ce site appartiennent à la Fondation ADLANIA ou sont reproduits avec l’autorisation de leurs propriétaires ou ayants droit.
Les notices scientifiques et historiques sont fournies à titre documentaire et peuvent être mises à jour en fonction de l’évolution des recherches.
Photographies des collections
Les photographies des manuscrits, objets, œuvres et autres éléments patrimoniaux présentés sur ce site ont été réalisées par le photographe Abdou Diouri dans le cadre de sa collaboration avec la Fondation ADLANIA.
Ces photographies constituent des œuvres protégées par le droit d’auteur.
Toute reproduction, représentation, diffusion, modification ou exploitation, totale ou partielle, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans l’autorisation écrite préalable de la Fondation ADLANIA et, le cas échéant, des titulaires des droits concernés.
Politique de confidentialité
La Fondation ADLANIA s’engage à protéger les données personnelles des visiteurs de ce site.Les informations collectées par le biais des formulaires de contact, de demande d’information, d’inscription ou de commande sont utilisées exclusivement pour répondre aux demandes des utilisateurs, assurer le suivi des échanges, gérer les commandes et améliorer les services proposés.
Les données personnelles ne sont ni vendues, ni louées, ni cédées à des tiers, sauf obligation légale ou nécessité liée à l’exécution d’un service demandé par l’utilisateur.
Conformément à la législation applicable en matière de protection des données, chaque utilisateur dispose d’un droit d’accès, de rectification, de suppression, de limitation du traitement et, le cas échéant, d’opposition concernant les données le concernant.
Toute demande peut être adressée à la Fondation ADLANIA via les coordonnées indiquées sur le site.
Politique de cookies
Le présent site utilise des cookies afin d’assurer son bon fonctionnement, d’améliorer l’expérience de navigation et, le cas échéant, de mesurer l’audience du site.
Les cookies strictement nécessaires au fonctionnement du site sont déposés automatiquement. Les autres catégories de cookies, notamment ceux liés à la mesure d’audience ou à des services tiers, ne sont utilisés qu’après le consentement de l’utilisateur, lorsque la législation l’exige.
L’utilisateur peut, à tout moment, gérer ou retirer son consentement via les paramètres de son navigateur ou du gestionnaire de consentement aux cookies, lorsqu’il est disponible.
