MAN 195
Manuscrit complet du Mathnawī-ye Maʿnawī, œuvre majeure du maître soufi Jalāl al-Dīn Rūmī (m. 1273). Véritable monument de la littérature persane et de la spiritualité islamique, le Mathnawī rassemble des récits, paraboles et enseignements destinés à guider le lecteur sur le chemin de la connaissance de Dieu et de la purification intérieure.
Copié en Iran oriental à l’époque timouride (XVᵉ siècle), le manuscrit est rédigé en persan, précédé d’une préface en arabe. Il comprend les six livres (daftar) de l’œuvre dans leur intégralité. Le texte principal est copié en écriture naskhī à l’encre noire, tandis que les marges accueillent des commentaires disposés en biais, selon une mise en page raffinée caractéristique des manuscrits persans.
Le manuscrit s’ouvre sur une double page de frontispice richement enluminée, exécutée en polychromie et or. Des médaillons polylobés portent, en écriture blanche, le titre de l’œuvre, le nom de Jalāl al-Dīn Rūmī ainsi que celui de Muḥammad Tabrīzī, mentionné dans le décor. Chaque livre est introduit par un double frontispice orné de cartouches (sarlowḥ), de rinceaux et de triangles marginaux (latchak), rehaussés de motifs floraux et de dorures. La reliure postérieure, réalisée au Cachemire, est en papier mâché peint et laqué à décor floral.
Titre : Mathnawī-ye Maʿnawī (Le Poème spirituel)
Auteur : Jalāl al-Dīn Rūmī (m. 1273)
Datation : XVᵉ siècle (époque timouride)